Spanish Youth Exchange

Aaaaaa, omlouvám se všem, kdo čekají na moje novinky, no asi tak od 20.2. a celý týden před tím, byl ve znamení chystání zahraniční výměny se Španělskem z domovského sboru Josého. No a co se stalo 20.? Šťastlivě přijeli, aj přes to, že cestovní kancelář, přes kterou letěli stávkovala, no naše Španěli nezastavila! Ve středu v podvečer přijeli ke kompasu, kde si složili věci a vydali se hned do termálních koupelí v Rajeckých Teplicích, to abychom jim aspoň ten první den připomněli jaké to je být v teple, protože ty další to už nehrozilo :D Vyhřátí z koupelí, aneb lázní, jsme je rovnou vzali do klubu (bylo kolem jedenácté), kde nás čekaly pizzy. Ve čtvrtek čekala na naše Španěli prohlídka města a po vydatném obědě pro většinu španělská siesta, no pro některé to byl spíše čas zkoušky kapely. A večer na dorostu si pro nás tuším Lina připravila program. V pátek ráno jsme měli výchovný koncert, kde hrála právě kapela napůl složená ze Slováků a napůl ze Španělů. Byla jsem až překvapená jak jim to superně znělo. A kolik děcek ze škol přišlo. Bylo to úplně parádní, fakt nechápu, proč nám takovýhle koncerty neorganizovali, když já chodila do školy!! No a večer KECY. Téma zombies, které měl opět José a předcházel mu další koncert, videa apod :) V sobotu jsme si trošku pospali, ale kolem desáté vyrazili směr Banský Bystrica, kde noXcuse mělo hrát na baptistické konferenci. Před tím, než jsme tam dojeli, jsme objednali Španělům v kolibe typické slovenské jídlo/a. Jmenovalo se to sedlácký talíř, myslím, a byly tam halušky, bramborové placky a pirohy. Po příjezdu do BB,  a cesta byla fakt vtipná!!, jsme vyšli se na obhlídku městského centra, ale prostě klidně jsme se mohli jít jen projít, protože Španělům úplně k radosti stačilo to, že tam byl sníh - trochu jsem si připadala jak se školkáčkama na procházce :D A začalo nám do ho pršet, tak jsme se radš vrátili na koncert, který začal o hodinu později než měl, pro Slováky nezvyk pro Španěli norma.. Byla to ale sranda, jsem si přišla, jak kdybychom byli podplacený publikum noXcusákům, ale koncert byl moc fajn. Po jeho ukončení se sbalila aparatůra a jelo se rovnou na mládežku zpátky do Žilinky, kde nás před tím čekala každého bageta. Výjimečně měly chvály noXcuse. A že to teda byly chvály!! To je tak, když člověk na mládeži není zvyklej na ozvučený chvály. Tému měla Naďka: Racio vs emoce to taky bylo moc fajn, i když docela dlouhé, když se to muselo celé překládat. A po mládeži jsme ještě vyrazily do Voyage na pivo z čehož se vyklubala pěkná pařba! Radši to nebudu rozebírat, ale někteří překvapili!! V neděli shromko a po obědě v Escepe, který nám Evka připravila, hurá na španělský camp. Tak jestli e-camp býval vždy super atmoška a všechno, tak tohle mě neuvěřitelně překvapilo!! Španělé jsou ještě šílenější než Američani!! Asi proto, že v noci nespí... stačí jim jejich siesta po obědě. Nebo aspoň tak na mě působili. No pravda i já, co chodívám spávat v deset, jsem chodívala až ve dvě, takže jde vidět, jak bylo super :) No, ale ve středu odjeli :((((( 

Aaaaa, my apologize to everyone, who is waiting for any news from Žilina, well since February 20 and whole week before we prepared our youth exchange with Spain from the home church of Jose. And what happened on 20^th? They safely arrived, even though the travel agency was striking, well it did not stop our Spanish friends. On Wednesday they came to Kompas, accommodated themselves and headed right to Rajecke Teplice – spa. To remind them what is warmness, because in next days there was nothing like that in plan. After that we went to club for pizza party (it was about 11 pm). On Thursday we had sight-seeing tour and then after great lunch most of Spanish had their siesta, but some of them had to practice like 6 hours with band. And in the evening teenage meeting where Lina had a talk. On Friday there was educational concert, it was so great. There was band half from Slovakia half from Spain and they were just awesome. I was so surprised how many students came and also I was so jealous of them. Why we did not have anything like that when I was student!! And at the evening KECY. The topic was zombies, Jose was talking, and there was also concert, videos etc :) On Saturday we went to Banska Bystrica, where noXcuse had concert at one baptistic conference. During the travel, which was really funny, we stopped in koliba (typical Slovak pub) where we ordered typical Slovak food/s. It was called farmer plate and there were three typical Slovak meals (halušky, bramborové placky, pirohy). After our arrival to BB we went to see a city center. But we could had also gone just for the ordinary walk because for Spanish all they needed to have fun was slow, so I felt like with kids from a kinder garden :D When it started to rain we went back for the concert of noXcuse which started one hour later – normal for Spanish weird for us…. It was fun even though I felt like noXcuse brought also their own funs. After concert we went straight to the youth group meeting. Where Franch loafs was waiting for us. Naďka had a talk: Racio vs emotions. It was great – long because of translation but good. NoXcuse had worships and it was so awesome, well I think mainly because we are not used to have band for our regular youth groups. After youth group we went for beer to the Voyage pub – it was more party with dancing than just drinking beer but I will rather not to talk about it more. But some of us surprised!! On Sunday we went to church and after lunch in Escape we went to Spanish camp. And I have to tell you – if e-camps are super awesome with this special atmosphere this was even better what really surprised me!! I think Spanish people are even more crazy than Americans!! I supposed it was due to the fact they did not sleep at all. They just had their siesta after lunch and that was it. Well even me, who is used to go to bed around ten was going to sleep around two, so you can see how they influence me and how great time we had!! But they left us on Wednesday :((((( 

GLT in Slovakia

During the last weekend I had an opportunity to participate at one event named GLT (Group Leadership Training) Whole event was placed at the near village Terchová and we were living at cottage named Small Fatra. Accommodation was quite good even though the lower part of the cottage was really wet and cold, but after whole Saturday outdoor I think everywhere was warmer then outside. There were 23 of us, including people who were preparing food for us.  On Friday leaders introduced us the program and when we had thought we supposed to go to bed they gave us snowshoes and we went for a little walk to the mountains above the village. It was very nice and extraordinary to have such a trip during the night. Because when else you would go running it he field during the night, right? We went back about eleven thirty and fortunately leaders were so kind that they skipped the other program and we were allowed to go to bed. On Saturday as I said before we were outdoor whole day – building igloos. I have built igloo and slept in it before thanks to my experiences from Royal Rangers, where I went during my childhood and then was part of the leading team. But it was really interesting for me to learn how to built igloo correctly, but I would never thought about cutting snow blocks out of the snow and then building an igloo from them. It was really awesome experience, even though Swiss told us the snow is pretty bad for building anything. We interrupted our building twice – for food of course. There was one group in charge of preparing lunch for us. We had cheese fondue and then meet which we boiled in prepared broth + Miloš Myjavec brought us rise from the cottage. As a dessert we had chocolate fondue with fruits. We came to the cottage just to have time to take a shower before dinner. After dinner Janči had a talk about changes. It was very interesting for me, because, to tell you the truth I hate changes. But I am well aware of the fact we all need to know how to deal with them because they just filling our lives. As closure we had a short time of worships and prayers and then Magnificent nine pack their few things and went out to sleep to the igloos. I was not between them, so I will not try to describe how they liked the night, but when I remember how I had slept in the igloo I was really surprised how warm it was inside, at least as warm as to be able to sleep at night. Sunday morning was really tough. We had to wake up one hour earlier to have enough time to go to one mountain called Stoh. We have not made it to the top though, but it was nice trip. Even though just half of us went to the trip and other stayed under the mountain and sledged on the plastic bags. At the end we evaluate the whole weekend, to do all formalities.

To summarize it: I had a great time! Because it is not so usual to spent whole weekend outside with snowshoes on with so many great people and learn new skill can come handy one day.

You can see some photos below:

Wonderful week / Nádherný týden

Last week was just awesome. I do not know why but all week I just felt so much joy that sometimes I wondered if it is even good for me. Otherwise it was just an ordinary week. Every morning I shoveled the snow and I am telling you it was interesting how much snow has fallen every day. I think it was more and more every day. But I am not sure, maybe I was just more and more tired. Then I "worked" at the office every day and in the afternoon I spent time in a club with young people. I did not have my English conversation because children had still their holydays. And I think mainly because of that they did not come to other activities as they usually do. So there were less people everywhere but we still had really great time at the teenager´s meetings and then on Friday I and girls from younger teenager group we went to visit one of their formal leader who has a baby now. We made hot-dogs and talk about our new year´s verse which we have tossed in the church last Sunday. It says that we have our sins forgiven but we should not keep this news just for ourselves but to talk about it with others. I think it was encouraging for all of us, to remember this thing what is so well known but so easily forgotten. Then we went to Spanish party at club where we learnt many funny things about Spain, played their crazy games etc. On Saturday I had cleaned a house and then I realized I was having nothing to do at all. Fortunately Tomáš saved me and invited me to the trip to a nearby tower ruins with him and his mum. It was great trip enjoying just the fact I could be outdoor in our beautiful nature which round Zilina. I came home just in time to get ready for youth group meeting, where we were talking about our new year´s verse again. At first we were talking about our personal verses. I have tossed, well not me but Evka have tossed for me verse from Lamentations 3:39 and I think it pretty much fits my situation. Then we talked about a verse which was tossed for the youth group. It says: I am Your servant; give me understanding so that I may know Your decrees. Majo had very interesting talk about it but very very long so at the end I was not able to concentrate at all. And Sunday was so full - lunch at Danka and Ajo´s, movie with girls at my home and then visit to the other Tomáš who is sick all week with Aďka, Dušan and Tomáš. 

Minulý týden byl naprosto super! Ani vlastně nevím proč, ale celý týden jsem cítila tolik radosti, že jsem si občas říkala, jestli to vůbec je zdravý :D Mimo to, to byl naprosto obyčejný týden. Každé ráno jsem odhrnula sníh, co byl před domem a řeknu vám, nevím jestli každý den nasněžilo víc sněhu nebo jsem byla jen víc unavená, ale každopádně jsem se ke konci týdne začala těšit na neděli, kdy mi končila odhrnovací služba. Dopoledne jsem pak trávila v kanceláři, kde jsem "pracovala" a odpoledne s lidma v klubu. Jelikož v pondělí tu ještě měli prázdniny, tak jsem neměla svou angličtinu a řekla bych, že díky tomu, že to byl první týden školy, tak lidi moc ani nenapadlo dojít na ostatní aktivity, ale s těma, co došli, jsme si užili kopec srandy, jako obvykle. V pátek před klubem, jsme zašly s holkama na návštěvu k jedné z bývalých vedoucích, která je momentálně doma a stará se o miminko, co se jí narodilo a tam jsme se bavily o veršíku, který pro naši holčičí skupinku vytáhla Lucka a kde se psala dobře známá  a často opomínaná věc o tom, že si nemáme nechávat pro sebe tu dobrou zprávu, která nás očistila od našich hříchů, ale máme o ní mluvit s lidmi kolem nás. No a pak nás v klubu čekala španělská párty, kde jsme se dozvěděli jo zajímavé věci o Španělsku :D V sobotu jsem dopoledne s hrůzou zjistila, že jsem stihla všecko uklidit už v jedenáct a mám  neplánovaně volný den! Naštěstí mě zachránil Tomáš, který mě i s jeho maminkou pozval na výlet na nedalekou zříceninu, takže jsem nemusela celý den sedět doma nebo se poflakovat po městě. Večer jsem šla samozřejmě na mládež, která byla jako obvykle moc dobrá, no tentokrát docela hodně dlouhá. Nejspíš hlavně kvůli tomu, že na začátku jsme se hodinku sdíleli, potom každý četl svůj novoroční veršík a mluvil o tom, co pro něho znamená a pak měl Majo slovo na novoroční veršík, co vytáhl pro mládež. Můj veršík, který mi vytáhla Evka je z Pláče 3:39 a myslím si, že na mě celkem sedí. Mládežnický veršík je ze žalmu 119:125 a Majo na něj měl hodně dobré slovo, nicméně ke konci jsem se přistihla při tom, že nejsem schopná se jakkoli soustředit. Neděli jsme měla nezvykle plnou. Ranní shromko, oběd u Danky a Aja, film s holkama a nakonec společná návštěva s Aďkou, Dušanem a Tomášem našeho druhého Tomáše, který byl už týden nemocný.

Georgia - trip to Svaneti

Last trip with Petra (Czech). First trip with Madis (Estonia). Three days wandering around Georgia from one end to the other. Eleven hours in marshrutka in Mestia. The return trip was a racier with hitch-hiking from Mestia to Kutaisi. One experience after another, as it is usually in Georgia. But the experiences are priceless, that´s right. And we returned full of new energy. I'm already looking forward to go back there in the spring. Svaneti has amazed us. We went eight-hour trek from Mestia toward the mountain Ushba, which climbers called it "Caucasus Matterhorn". And this mountain aroused strong respect. It was a wonderful trip with wonderful weather. Even at night when we slept in all clothing we had with us. We climbed under the Ushba 3000mnm, we are treading in the snow, was dressed only in a T-shirt and enjoy the beauty and quiet. No one anywhere. The original plan was to find a small lake, but without success. At least Madis built his first snowman, we slipped ass over the hill and ate snow. Along the way we found out how convenient it is when you are able to at least somewhat speak to georgian. Because then marshrutka driver can offer to you for lunch, even when everyone else waiting for you in marshrutka.. And then take up directly in front of hostel. Tomáš and Florian warned us that hitchhiking of Mestia is quite expensive, so we are prepared for it, and Georgian sentence "We have no money, we are volunteers" fortunately helped. In hitchhiking back to Kutaisi Madis found his new talent, probably it will be his future job in Estonia (or maybe in Georgia also). For me cows were the funniest. When I was little, and I ran out, I always had to be home when the street lamps lit. Cows in Mestia it had pretty similar. It was sixth o´clock and all the cows mooing obediently in front of their door, came back of the pasture, and they wanted to go home. Morning they set off again, like usually at ten o'clock..on everything is enough time. Looking back I realize, most of the photos are either Usha or cows. I do not know what fascinated me more :). 

                                                                                                                          Libuše

http://www.youtube.com/watch?v=t5TMIY8UEgg&feature=plcp

On-arrival Tréning

Koncom októbra sa EDS dobrovolníci zo všetkých možných krajín stali účastníkmi On-arrival tréningu.

O čo vlastne išlo?

Nemôžem rozprávať za ostatných, ale pre mňa tréning znamenal hlavne možnosť spoznať nových ľudí, naučiť sa niečo o histórii ČR, posilniť prácu v týme, prekonať osobné aj spoločné výzvy ale hlavne zväčšiť svoju „zónu komfortu“.

Dúfam, že sa čoskoro zase všetci stretneme a budeme si môcť vymeniť naše zážitky, porozprávať sa o všetkom čo sa zmenilo a diskutovať o tom ako tréning zmenil naše životy v tomto projekte.

EDS dobrovolníci na výlete v Českom Krumlove

YMCA in the CR - hosting volunteers for the first time!

Today, my new team is going to be complete! YMCA in the Czech Republic, as you may know, became also hosting organisation. therefore three young people form YMCAs in Belarus, Iceland and Slovakia are coming this week. I am so excited! Anastasiya, Unnar and Martin, welcome! I hope you will find a new home in the Czech Republic, we will spend together great time and prepare the best festival ever:) - for those who are not familiar with the project, the volunteers will help YMCA Europe with preparations of the YMCA Europe Love2Live Festival 2013 (www.yefestival.com).

I will be really happy if you share with me and the volunteers YMCA sent abroad your experiences, thoughts and wishes during the upcoming year!

Beth

Viva la Holanda!

Zdravím všechny EVS dobrovolníky/dobrovolnice!

Zhruba před týdnem jsem se vrátila z Holandska. Ještě nabytá dojmy a zážitky, píšu na blog Ymky. Zatím se vůbec nemohu aklimatizovat na české prostředí :-) Byl to moc pěkný a úspěšný EVS rok. Měla jsem velké štěstí na kolegy. Super lidičky, ze Španělska, Německa a Rumunska. Stal se z nás kvalitní a spolehlivý team. Nemůžu zapomenout, jak jsme na Velikonoce barvili společně velikonoční vajíčka. Samozřejmě pro lidi z Rumunska a Španělska něco neznámého a nového. Za dobu pobytu jsme projeli Holandsko křížem krážem. Doslova jsem si tuto zemi zamilovala. Symboly Holandska - množství zeleně, poctivé tučné sýry, větrné mlýny, dřeváky všech možných materiálů a silnice jako koberec. Po celou dobu pobytu - což bylo období jednoho roku, jsem se nesetkala se žádným problémem či naštvanými lidmi. Holandský občan je obecně milý, šťastný, usměvavý, velmi ochotný a nápomocný. Za celý rok jsem poznala mnoho nových přátel, z Austrálie, Německa, Ameriky, Francie, Gruzie, Slovinska, Maďarska, Itálie...(nejdále z Hawaiie). Pro mladého člověka se rázem otevře svět a získá sebevědomí. Během EVS jsme řešili spoustu projektů. Jeden z mnoha pracovních úkolů se odehrával v Německu. Zde jsem si mohla vyzkoušet úkol - reprezentovat Českou republiku v zahraničí. Náplň práce byla tak různorodá, že nevím, který úkol bych popsala dříve. Podílela jsem se na přípravě velkého festivalu v Bergen op Zoom, pro zahraniční studenty. Festival přilákal nejen diváky, ale dokonce se o nás psalo i v novinách krajského formátu. Největším lákadlem byl Flashmob, na kterém doslova tancovalo celé náměstí v Bergen op Zoom.  Osobně jsem si oblíbila střední školu v Goudě, kde jsem společně s holandskou kolegyní připravovala přednášky na zajimavá konkrétní témata - flexibilita, autonomie, svoboda. Nejvýznamnější a zásadní úkol byl, připravit exchange holandských studentů do Canterbury.  Všechny započaté projekty jsme úspěšně dokončili. Nelze popsat atmosféru slovy, musíte zažít barevnou směsici názorů a zvyklostí. Ze začátku jsem netušila, co všechno budeme zařízovat a dělat. Ovšem práce s profesně zdatnými kolegy předčila moje očekávání. Ale Canterbury byla opravdová třešinka na šlehačkovém dortu. Během jednoho víkendu jsme toho tolik procestovali, zažili, vše šlo přesně podle předem připraveného itineráře. EVS bych doporučovala všem, kteří chtějí zlepšit jazykové schopnosti, poznat nové zahraniční přátele, získat praktické zkušenosti do života, objevit své skryté profesní vlohy a osamostatnit se. Poznáte v přímém přenosu práci v teamu, organizační možnosti, vytrvalost a zásadu číslo jedna - spoléhat a věřit sám sobě. Po návratu do České Republiky budete mít větší možnosti uplatnění na trhu práce.